How can I use FileReader to load different text files based on div clicks in JavaScript